「らしい」表示基于传闻的推测
文法tag· 1 問に登場
核心:「〜らしい」=「(听说/看样子)好像是…」,表基于外部传闻或客观依据的推测,说话人不直接负责。
接续:动词・い形简体+らしい;な形・N词干直接+らしい(不加「だ」)。
例:中村さんが来週結婚するらしいですね。——听说中村下周要结婚。
辨析:与「ようだ」(亲身观察)相比,「らしい」依据较间接,多源于传闻或报道。
文法tag· 1 問に登場
核心:「〜らしい」=「(听说/看样子)好像是…」,表基于外部传闻或客观依据的推测,说话人不直接负责。
接续:动词・い形简体+らしい;な形・N词干直接+らしい(不加「だ」)。
例:中村さんが来週結婚するらしいですね。——听说中村下周要结婚。
辨析:与「ようだ」(亲身观察)相比,「らしい」依据较间接,多源于传闻或报道。