「〜のに」表示与预期相反的转折
文法tag· 1 問に登場
「明明…却…」,强调与说话人预期或常理相反,带不满、意外、惋惜等情绪。接续:动词/い形容词简体+のに,名词・な形容词+な+のに(子どもなのに/元気なのに)。例:薬を飲んだのに、熱が下がらない——明明吃了药,烧却没退。与「が/けれど」区别:「のに」必带情感色彩,且后句不能用意志、命令、请求等表达。
文法tag· 1 問に登場
「明明…却…」,强调与说话人预期或常理相反,带不满、意外、惋惜等情绪。接续:动词/い形容词简体+のに,名词・な形容词+な+のに(子どもなのに/元気なのに)。例:薬を飲んだのに、熱が下がらない——明明吃了药,烧却没退。与「が/けれど」区别:「のに」必带情感色彩,且后句不能用意志、命令、请求等表达。